In der Kategorie „Saugen“ überzeugt der Triflex HX2 CarCare die Tester der Stiftung Warentest und erhält die alleinige Bestnote „gut“ (1,9). Der Digital Efficiency Motor, die besonders effektive Monozyklon-Bauweise (Vortex-Technologie) sowie die leistungsstarke Elektrobürste Multi Floor XXL führen zu einer erstklassigen Reinigungsleistung. Die drehbare Bürstenwalze verfügt über eine smarte Bodenbelagserkennung, die die Drehzahl auf Hartböden verringert und somit Energie spart.
Darüber hinaus weist der Triflex HX2 CarCare einen niedrigen Stromverbrauch auf, was in der Umwelteigenschaften-Bewertung „gut“ (2,2) zum Ausdruck kommt. Die nötige Energie dafür liefert ein Lithium-Ionen-Akku mit sieben Hochleistungszellen. Ein zusätzlicher Akku ist im Preis inbegriffen, wodurch die Laufzeit auf 120 Minuten verdoppelt wird. Kein anderes Gerät im Test erhielt eine bessere Bewertung als der Triflex in den getesteten Disziplinen wie dem Staubrückhaltevermögen, dem Geräusch auf Teppich und Hartböden sowie der Akkuwechselbarkeit. Die Bestnote „sehr gut“ (1,3) des Miele-Geräts in der Kategorie „Haltbarkeit“ wird durch das Miele-Qualitätsversprechen gegeben.
Im Rahmen des „Online Continious Testing“ der Stiftung Warentest, in dem seit 2019 insgesamt 79 Geräte getesteten wurden, zählen gleich drei Miele-Triflex Modelle zu den fünf besten Modellen im kontinuierlichen Test. Dies ist besonders erfreulich. So erreicht das Modell Triflex HX2 Pro die Note 2,2 und der Triflex HX2 Sprinter eine 2,3. Im Vergleich zu den besten Geräten ist der aktuelle Testsieger Triflex HX2 CareCare mit 725 € das günstigste Modell und kostet damit „rund 600 Euro weniger als der bisherige Spitzenreiter“, so die Stiftung Warentest.